The Maze Runner(El corredor del laberinto)
de James Dashner
Este libro aún no ha salido en español, pero no os preocupéis aquellos que no leÔis en inglés: en noviembre llegara a España de manos de la editorial Nocturna. La traductora serÔ Noemà Risco Mateo, que ya tradujo otro libro sobre laberintos, Dentro del laberinto.
Si leĆ©is en inglĆ©s, ya sabĆ©is: ¡a Booky! Y, si no, os recomiendo que os hagĆ”is con el libro una vez salga en espaƱol, porque es mĆ”s que recomendable.
MEMORIZA. CORRE. SOBREVIVE.
«Bienvenido al bosque. VerĆ”s que, una vez a la semana, siempre el mismo dĆa y a la misma hora, nos llegan vĆveres. Una vez al mes, siempre el mismo dĆa y a la misma hora, aparece un nuevo chico, como tĆŗ. Siempre un chico. Como ves, este lugar estĆ” cercado por muros de piedra… Has de saber que estos muros se abren por la maƱana y se cierran por la noche, siempre a la hora exacta. Al otro lado se encuentra el laberinto. De noche, las puertas se cierran… y, si quieres sobrevivir, no debes estar allĆ para entonces».
Todo sigue un orden… y, sin embargo, al dĆa siguiente suena una alarma. Significa que ha llegado alguien mĆ”s. Para asombro de todos, es una chica. Su llegada vendrĆ” acompaƱada de un mensaje que cambiarĆ” las reglas del juego.
ConocĆ esta novela gracias a Barnsdale, que lo reseñó en su blog hace unos meses. Fue leer su reseƱa y pensar "este libro tiene que ser mĆo". Me lo comprĆ© poco despuĆ©s, y este verano lo devorĆ© Y, con toda sinceridad, tengo que decir que este es uno de los mejores libros que he leido este aƱo, solo por detras de la trilogĆa de Los Juegos del Hambre. Y creo que la mayorĆa de vosotros sois conscientes de lo que significa eso.
Empecemos por el principio, hablando de lo que es la historia en sĆ. La sinopsis que tenĆ©is arriba os sitĆŗa un poco en la trama, pero no explica mucho mas, asĆ que lo harĆ© yo. El protagonista es Thomas, y cuando comenzamos el libro nos encontramos con Ć©l en un ascensor en movimiento, y el pobre no sabe cómo ha ido a parar allĆ, pues no recuerda nada de su vida anterior: todo estĆ” en blanco. Solo sabe su nombre, pero eso es todo. Cuando el ascensor se abre, Thomas se encuentra con unos cincuenta chicos adolescentes de mĆ”s o menos su edad que le dan la bienvenida amablemente con insultos que me muero por ver traducidos, tales como shank, klunk, shuck-face, etc.
Tom ha llegado al Claro (o "bosque", como creo que lo han traducido), pero no tiene ni idea de dónde estÔ eso. Y los otros cincuenta chicos (mÔs o menos) que ahà ahà tampoco lo saben. Todos llegaron allà igual que él: en un ascensor en movimiento, sin memoria alguna de su vida anterior y recordando tan solo su nombre. Ahora viven en el Claro, que estÔ justamente en el centro de un enorme laberinto. Pero éste no es un laberinto cualquiera, no os vayÔis a pensar. Por el laberinto pululan una serie de monstruos-mecÔnicos-de-nombre-intraducible, los espeluznantes Grievers, que no dudan a la hora de despedazar a los incautos con los que se encuentren. Por suerte, el Claro estÔ rodeado por muros, y estos muros tienen puertas que dan al laberinto y que se cierran por la noche. Porque los Grievers pululan por la mañana de vez en cuando, pero por la noche salen en manada y campan a sus anchas, y quedarse encerrado dentro del laberinto equivale prÔcticamente a una muerte segura.
Ya hemos comprendido la mitad del tĆtulo, ¿no? Sabemos que hay un laberinto. Ahora vamos con los corredores. Ćstos son una serie de chicos (recordad, solo hay chicos) que, todos los dĆas, se adentran en el laberinto con los mapas que ellos mismos dibujan para tratar de encontrar una salida a travĆ©s de la cual puedan escapar de allĆ. Pero no es tarea fĆ”cil: el laberinto cambia cada dĆa, y al parecer esa salida no existe.
AsĆ que esa es la preciosa situación con la que se encuentra Thomas, el novato objeto de las bromas de todos. Y las cosas empeoran para Ć©l cuando, al dĆa siguiente, llega una chica. La primera chica en dos aƱos, y aparentemente la Ćŗltima persona en pisar el Claro (ever). Dicha chica revoluciona el Claro (cuidado con lo que pensĆ”is), especialmente cuando dice enigmĆ”ticamente "Todo va a cambiar" justo antes de caer en una especie de coma. Y hasta aquĆ puedo contar: sabĆ©is que no soy de contar spoilers. He contado menos de lo que yo mismo sabĆa al empezar a leer el libro, ya que siempre digo que es mejor comenzar a leer sin saber demasiado sobre la historia.
Pasemos ahora a los personajes, que es una de las cosas que mĆ”s me han gustado. Preparaos para lo que os voy a decir, porque Thomas, el protagonista... ¡no es perfecto! SĆ, sĆ, en este libro nos encontramos con un protagonista chico de novela juvenil que no es asquerosamente perfecto. ¡Gracias, James Dashner! Los chicos del mundo te lo agradecemos. Por la novela pululan muchos otros personajes de todo tipo. Algunos (muchos) son bordes. A otros, directamente, serĆa mejor tirarlos por el Acantilado. Pero tambiĆ©n estĆ”n algunos majos y, sĆ, tambiĆ©n hay cierto personaje entraƱable que muchos acabarĆ©is adorando. Y, por supuesto, tambiĆ©n estĆ” la chica-cuyo-nombre-no-pienso-revelar que, aunque parezca mentira, ¡no acaba colgada de Tom (ni Ć©l de ella) a los diez minutos de conocerse!
Ahora le ha llegado el turno al ritmo. Estaba preparado para esos primeros capĆtulos algo lentos, asĆ que seguĆ leyendo sin que Ć©stos me detuvieran. El corredor del laberinto es uno de esos escasos libros que te deja sin aliento, con una trama tan perfectamente llevada que te resulta imposible dejar de leer una vez la historia arranca. Si hay algo que sientes al leerlo, es tensión. Tensión por querer saber lo quĆ© pasarĆ”. Tensión en mĆ”s de una ocasión por no saber cómo demonios van a sobrevivir. Tensión por querer saber si encontrarĆ”n una salida que los saque a todos de allĆ. Porque el libro se centra en resolver el enigma del laberinto, y os aseguro que, hasta que no lo hagan, los chicos del Claro no dormirĆ”n tranquilos... y vosotros tampoco.
Y el final... Oh, quĆ© final. Totalmente abierto. No puedo esperar a que llegue la segunda parte, The Scorch Trials, que saldrĆ” en inglĆ©s el mes que viene con esa portada tan apocalĆptica que veis a la derecha. Solo espero que despuĆ©s de eso la espera hasta The Death Cure, la Ćŗltima parte, no sea demasiado larga. No he querido buscar si tiene fecha para no deprimirme.
Empecemos por el principio, hablando de lo que es la historia en sĆ. La sinopsis que tenĆ©is arriba os sitĆŗa un poco en la trama, pero no explica mucho mas, asĆ que lo harĆ© yo. El protagonista es Thomas, y cuando comenzamos el libro nos encontramos con Ć©l en un ascensor en movimiento, y el pobre no sabe cómo ha ido a parar allĆ, pues no recuerda nada de su vida anterior: todo estĆ” en blanco. Solo sabe su nombre, pero eso es todo. Cuando el ascensor se abre, Thomas se encuentra con unos cincuenta chicos adolescentes de mĆ”s o menos su edad que le dan la bienvenida amablemente con insultos que me muero por ver traducidos, tales como shank, klunk, shuck-face, etc.
Tom ha llegado al Claro (o "bosque", como creo que lo han traducido), pero no tiene ni idea de dónde estĆ” eso. Y los otros cincuenta chicos (mĆ”s o menos) que ahĆ ahĆ tampoco lo saben. Todos llegaron allĆ igual que Ć©l: en un ascensor en movimiento, sin memoria alguna de su vida anterior y recordando tan solo su nombre. Ahora viven en el Claro, que estĆ” justamente en el centro de un enorme laberinto. Pero Ć©ste no es un laberinto cualquiera, no os vayĆ”is a pensar. Por el laberinto pululan una serie de monstruos-mecĆ”nicos-de-nombre-intraducible, los espeluznantes Grievers, que no dudan a la hora de despedazar a los incautos con los que se encuentren. Por suerte, el Claro estĆ” rodeado por muros, y estos muros tienen puertas que dan al laberinto y que se cierran por la noche. Porque los Grievers pululan por la maƱana de vez en cuando, pero por la noche salen en manada y campan a sus anchas, y quedarse encerrado dentro del laberinto equivale prĆ”cticamente a una muerte segura.Ya hemos comprendido la mitad del tĆtulo, ¿no? Sabemos que hay un laberinto. Ahora vamos con los corredores. Ćstos son una serie de chicos (recordad, solo hay chicos) que, todos los dĆas, se adentran en el laberinto con los mapas que ellos mismos dibujan para tratar de encontrar una salida a travĆ©s de la cual puedan escapar de allĆ. Pero no es tarea fĆ”cil: el laberinto cambia cada dĆa, y al parecer esa salida no existe.
AsĆ que esa es la preciosa situación con la que se encuentra Thomas, el novato objeto de las bromas de todos. Y las cosas empeoran para Ć©l cuando, al dĆa siguiente, llega una chica. La primera chica en dos aƱos, y aparentemente la Ćŗltima persona en pisar el Claro (ever). Dicha chica revoluciona el Claro (cuidado con lo que pensĆ”is), especialmente cuando dice enigmĆ”ticamente "Todo va a cambiar" justo antes de caer en una especie de coma. Y hasta aquĆ puedo contar: sabĆ©is que no soy de contar spoilers. He contado menos de lo que yo mismo sabĆa al empezar a leer el libro, ya que siempre digo que es mejor comenzar a leer sin saber demasiado sobre la historia.
Pasemos ahora a los personajes, que es una de las cosas que mĆ”s me han gustado. Preparaos para lo que os voy a decir, porque Thomas, el protagonista... ¡no es perfecto! SĆ, sĆ, en este libro nos encontramos con un protagonista chico de novela juvenil que no es asquerosamente perfecto. ¡Gracias, James Dashner! Los chicos del mundo te lo agradecemos. Por la novela pululan muchos otros personajes de todo tipo. Algunos (muchos) son bordes. A otros, directamente, serĆa mejor tirarlos por el Acantilado. Pero tambiĆ©n estĆ”n algunos majos y, sĆ, tambiĆ©n hay cierto personaje entraƱable que muchos acabarĆ©is adorando. Y, por supuesto, tambiĆ©n estĆ” la chica-cuyo-nombre-no-pienso-revelar que, aunque parezca mentira, ¡no acaba colgada de Tom (ni Ć©l de ella) a los diez minutos de conocerse!
Ahora le ha llegado el turno al ritmo. Estaba preparado para esos primeros capĆtulos algo lentos, asĆ que seguĆ leyendo sin que Ć©stos me detuvieran. El corredor del laberinto es uno de esos escasos libros que te deja sin aliento, con una trama tan perfectamente llevada que te resulta imposible dejar de leer una vez la historia arranca. Si hay algo que sientes al leerlo, es tensión. Tensión por querer saber lo quĆ© pasarĆ”. Tensión en mĆ”s de una ocasión por no saber cómo demonios van a sobrevivir. Tensión por querer saber si encontrarĆ”n una salida que los saque a todos de allĆ. Porque el libro se centra en resolver el enigma del laberinto, y os aseguro que, hasta que no lo hagan, los chicos del Claro no dormirĆ”n tranquilos... y vosotros tampoco.
Y el final... Oh, quĆ© final. Totalmente abierto. No puedo esperar a que llegue la segunda parte, The Scorch Trials, que saldrĆ” en inglĆ©s el mes que viene con esa portada tan apocalĆptica que veis a la derecha. Solo espero que despuĆ©s de eso la espera hasta The Death Cure, la Ćŗltima parte, no sea demasiado larga. No he querido buscar si tiene fecha para no deprimirme.Por Ćŗltimo, os dejo con el booktrailer, a ver si os abre el apetito:
Nota: La portada en la que pone "Correr o morir" es la latinoamericana; allà lo publicarÔ la editorial V&R. En España el libro se llamarÔ "El corredor del laberinto", pero aún se desconoce cuÔl sera la portada que utilicen.


















SĆ, yo ya me estoy mordiendo las uƱas por ver cuando sale, ¡lo quiero ya! Es que leerlo en inglĆ©s me da pereza, asĆ que a ver cuando sale. Esperemos que tenga el mismo boom de los Juegos.
ResponderEliminarBesillos
Ahh, o sea que este es el que me contaste el otro dĆa en la quedada de Sinsajo, no??
ResponderEliminarPues a ver si me lo leo :D
Dios mĆo, decir que me llama es poco *.* En estos momentos me doy cabezazos contra la pared por el dichoso inglĆ©s.
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarLo quiero *_____*
ResponderEliminarSi el inglĆ©s y yo nos entendieramos me harĆa con Ć©l, pero va a ser que no es el caso XD
os sigo!
Un abrazo!
Lo habĆa visto en blogs extrangeros con buena puntuación :) Viendo la reseƱa y ese trailer, me lo apunto a a de ya *__*
ResponderEliminarBesos!
En cuanto estƩ in spanish, me lo pillo ;) Pinta genial y es que yo amo este tipo de libros tan raros *O*
ResponderEliminarSaludito!
¡Lo quiero! Encima hay personajes bordes xDDDD
ResponderEliminarGennial! a ver cuando llega aquĆ el librooo ^^
ResponderEliminarEn cuando salga, lo compro xDD
Yo tambiĆ©n me lo apuntĆ© cuando lo reseñó Barns pero como luego vi que salĆa en espaƱol decidĆ esperar. Lo que me mata es que sea otra serie con final abierto JOOOOOOOO
ResponderEliminarPor cierto, hay mÔs protagonistas imperfectos en la literatura, solo es cuestión de buscar :P
me llama mucho la curiosidad , a ver si lo puedo pillar cuando salga *_* muy xula la reseƱa! ^^
ResponderEliminar*Arantxa*
Će, quĆ© ganas le tengo >W<
ResponderEliminarNo sƩ si esperar a que salga en castellano o leerlo en inglƩs para no tener que esperar tanto a las traducciones... :/
Ya me llamó mucho la atención cuando leĆ, hace tiempo, la sinopsis. Tengo muuuchas ganas de leerlo, y despuĆ©s de leer tu reseƱa... ¡¡¡muchas mĆ”s!!!
ResponderEliminarLo quiero!!! Ya me llamó la atención una reseƱa que vi de el hace tiempo, y lo tenĆa en mi lista. AsĆ que en cuanto salga se vendrĆ” a casita! :)
ResponderEliminarBesotes y gracias por la crĆtica!! :)
El nombre de la chica no es ningĆŗn spoiler... y eso de que no se enamoran a los diez minutos... Bueeeeeno, todo es relativo y segĆŗn lo miremos xDD
ResponderEliminarSobre si Thomas es perfecto o no... Reconoce que muy imperfecto no es. Lo que pasa es que no se acuerda de nada, pero conforme avanza la historia es el tĆpico protagonista hĆ©roe que resuelve todo Ć©l solito y sin ayuda... xDDD
Y para no soltar mƔs spoilers puedes debatir conmigo en el foro de LGG xD
Que fantƔstica reseƱa, estoy totalmente de acuerdo contigo XD
ResponderEliminarAhora ya estoy por empezar la lectura del Ćŗltimo, La Cura Mortal, asĆ que luego habrĆ” que esperar a la precuela.
Besitos y te sigo ^_^
Vale, me lo compro xD Parece un libro de los que enganchan y algo diferente al no explicar lo que ocurre desde el principio. Y lo del coma nada mƔs decir que todo va a cambiar me intriga.
ResponderEliminarGracias por la reseƱa.